لغة الضّاد الممنوع من الصّرف

[جلال البحري]

المَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ
التعريف:
الممنوع من الصرف هو اسمٌ مُعربٌ لا يُنون، وتكون علامة جره الفتحة نيابةً عن الكسرة.
أما علامة رفعه ونصبه فهي الضمة والفتحة على التوالي (وهي العلامات الأصلية).
مثال:
• جاءَ أحمدُ.
(أحمدُ: فاعل مرفوع بالضمة).
• رأيتُ أحمدَ.
(أحمدَ: مفعول به منصوب بالفتحة).
• سلّمتُ على أحمدَ.
(أحمدَ: اسم مجرور بالفتحة نيابة عن الكسرة).
أنواع الممنوع من الصرف:
يُمنع الاسم من الصرف:
➀ لعلة واحدة
➁ لعلتين

أوّلًا: المَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ لِعِلَّةٍ وَاحِدَةٍ:
1. صيغة منتهى الجموع
كل جمع تكسير بعد ألف تكسيره حرفان أو ثلاثة أحرف أوسطها ساكن (ياء).

أوزانه:
• على وزن: مَفَاعِل / فَعَائِل

أمثلة:
مَسَاجِدُ، مَوَاعِظُ، قَنَادِيلُ، رَسَائِلُ

• على وزن: مَفَاعِيل / فَعَالِيل

أمثلة:
مَصَابِيحُ، مَفَاتِيحُ، أَبَاطِيلُ، سَرَاوِيلُ

2. الاسم المنتهي بألف التأنيث المقصورة الزائدة
(ألف لا يمكن حذفها، وهي تُفيد التأنيث)

أمثلة:
حُبْلَى، ذِكْرَى، لَيْلَى، صَغْرَى

3. الاسم المنتهي بألف التأنيث الممدودة الزائدة
(كل اسم ينتهي بألف بعدها همزة)

أمثلة:
صَحْرَاءُ، شُعَرَاءُ، حَمْرَاءُ، زَرْقَاءُ

ثانيًا: المَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ لِعِلَّتَيْنِ:
يُمنع الاسم من الصرف لعِلّتين في حالتين:
➀ إذا كان عَلَمًا
➁ إذا كان صفةً

أولًا: الممنوع من الصرف إذا كان علمًا:
العلم المؤنث
• مؤنث لفظًا: (حمزة، معاوية)
• مؤنث معنى: (زينب، مريم)
• مؤنث لفظًا ومعنًى: (فاطمة، خديجة)

مثال:
سافرتُ إلى فاطمةَ.

العلم الأعجمي الزائد عن ثلاثة أحرف
(أي اسم غير عربي)

أمثلة:
إبراهيم، إسماعيل، يوسف

استثناءات:
نوح، لوط، هود (أعجمية ثلاثية لكنها صُرفت في القرآن الكريم)

العلم على وزن الفعل

أمثلة:
أحمد (على وزن أفعل)، يزيد (يفعل)، تغلب (اسم قبيلة)

العلم المركب تركيبًا مزجيًا
(كلمتان امتزجتا وأصبحتا اسمًا واحدًا)

أمثلة:
بَعْلَبَكُ، حَضْرَمَوْتُ

العلم المنتهي بألف ونون زائدتين

أمثلة:
عِمْرَانُ، سَلْمَانُ، عَدْنَانُ

العلم على وزن فُعَل

أمثلة:
عُمَرُ، زُحَلُ، هُبَلُ

ثانيًا: الممنوع من الصرف إذا كان صفة:
الصفة على وزن "أفعل"
(ويكون مؤنثها على "فَعلاء")
✧ تدل على لون أو عيب.

أمثلة:
أحمر (حمراء)، أخضر (خضراء)، أعرج (عرجاء)

الصفة على وزن "فَعْلان"
(مؤنثها على وزن "فَعلَى")

أمثلة:
عَطْشَانُ (عَطْشَى)، جَوْعَانُ (جَوْعَى)، غَضْبَانُ (غَضْبَى)

صفة العدد على وزن "فُعَال" و"مَفْعَل"

أمثلة:
أُحَادُ، مَوْحَدُ – ثُنَاءُ، مَثْنَى

إِعْرَابُ المَمْنُوعِ مِنَ الصَّرْفِ:

يتبع الممنوع من الصرف قواعدَ خاصةً، إذ لا يظهر عليه التنوين مطلقًا، وتختلف علامة جره عن الأسماء الأخرى.

➊ حَالَةُ الرَّفْعِ

يُرفع الممنوع من الصرف بـ الضمة فقط، دون تنوين.

أمثلة:

• جاءَ أحمدُ.

(أحمدُ: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة).

• هذه مساجدُ أثريةٌ.

(مساجدُ: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة).

➋ حَالَةُ النَّصْبِ

يُنصب الممنوع من الصرف بـ الفتحة فقط، دون تنوين.

أمثلة:

• رأيتُ أحمدَ.

(أحمدَ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة).

• اشتريتُ سيارةً زرقاءَ.

(زرقاءَ: نعت منصوب وعلامة نصبه الفتحة).

➌ حَالَةُ الجَرِّ (العلامة الفرعية)

يُجرّ الممنوع من الصرف بـ الفتحة نيابةً عن الكسرة، وهنا يكمنُ الاختلافُ الرئيس.

أمثلة:

• سلّمتُ على أحمدَ.

(أحمدَ: اسم مجرور وعلامة جره الفتحة نيابةً عن الكسرة لأنه ممنوع من الصرف).
• صليتُ في مساجدَ واسعةٍ.

(مساجدَ: اسم مجرور وعلامة جره الفتحة لأنه ممنوع من الصرف).

مَتَى يُجَرُّ المَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ بـالـكَسْرَة؟

يُجَرُّ بـالكسرة (العلامة الأصلية) في حالتين فقط:

1. إذا اقترن بـ "أل" التعريف

مثال:

• صليتُ في المساجدِ الكبيرةِ.

(المساجدِ: اسم مجرور بالكسرة لأنه مُعَرَّف بـ"أل")

2. إذا أُضيف إلى اسم بعده

مثال:

• صليتُ في مساجدِ المدينةِ.

(مساجدِ: اسم مجرور بالكسرة لأنه مضاف)