جلال البحري

منتدى تونس التّربوي
مؤسّس الموقع
    الدّرس الثّاني: مفاهيم أساسيّة في الاشتقاق: الجذر - الوزن - الصّيغة
  • #1
الدّرس الثّاني: مفاهيم أساسيّة في الاشتقاق
الجذر - الوزن - الصّيغة
I- الجذر
تختلفُ اللّغات فيما بينها في الطّرق التّي تعتمدُ في توليد الألفاظ، فاللّغات الهنديّة الأوروبيّة ( الفرنسيّة، الانجليزيّة... ) تعتمدُ مفهوم الجذع، و هو مادّة صوتيّة تتكوّن من حروف و حركات تلحق بها سوابق و لواحق لتوليد الكلمات.
أمّا اللّغة العربيّة ( السامية ) فتعتمدُ مفهوم الجذر، و هو مادّة حرفيّة نظريّة لا تتضمّن حركات في شكل نظريّ غير موجود في الاستعمال. أي أنّ الجذر أو الحروف الأصول هي حروف غير مستقلّة تُستخرج من كلمات مُستعملة ( أسماء أو أفعال ) و تكون خالية من الحركات و لها عدد معلوم و ترتيب محدّد.
من خصائص الجذر الواحد أنّه يُحافظ على نفس التّرتيب في حروفه بالنّسبة إلى كلّ الأفعال و الأسماء المشتقّة منه، فإذا اختلف ترتيب الحروف في صيغة ما فإنّها تكون من جذر آخر.
مثال:
كاتبٌ ( ك،ت،ب )
كبت ( ك،ب،ت )
تبكيت ( ب،ك،ت )
-------------------
نسخ ( ن،س،خ )
خسوف ( خ،س،ف )
سخيف ( س،خ،ف )
---------------------
تشتركُ الكلمات السّابقة في حروف مجرّدة من الحركات تُستخرج هذه الحروف بعد وزن الكلمة و بعد حذف الحركات و السّكنات و حروف الزّيادة.
مفهوم الجذر: هو مادّة نظريّة تُشتقّ منها الألفاظ في اللّغة العربيّة. و هي متكوّنة من حروف أصول مرتّبة ترتيبا معيّنا و تقترنُ بمعنى عامّ لا ينفكّ عنها.
تألّم ( ء،ل،م )
وافق ( و،ف،ق)
باع ( ب،ي،ع )
قيل ( ق،و،ل )
استسقى ( س،ق،ي )
يعِدُ ( و،ع،د )
ترتيبُ الحروف الأصول في الجذر ثابتٌ لا يتغيّر في المشتقّات المتفرّعة عن الجذر. و تحمل هذه الحروف الأصول دلالة معجميّة عامّة أو معنى أساسيّا نجده في كلّ المشتقّات المتفرّعة عنها.
اطّرد ( ط،ر،د )
مرأى ( ر،ء،ي )
مرآى ( ر،ء،ي )
استمتاع ( م،ت،ع )
اتّصال ( و،ص،ل )
♣ أنواع الجذور
- تُصنّفُ الجذور بحسب عدد حروفها:
لَطْمٌ ( ل.ط.م )
امتزج ( م.ز.ج )
بعثر ( ب.ع.ث.ر )
يَدٌ ( ي.د.و )
سفرجل ( س.ف.ر.ج.ل )
جلّ الجذور في العربيّة ثلاثيّة أي تتكوّنُ من ثلاثة أحرف أصول قدّرها النحاة بـ ( ف.ع.ل ) و نجدُ هذا الجذر في الأسماء و الأفعال
تُوجد في اللّغة كلمات تبدو ظاهريّا ثنائيّة الجذر و لكنّ النحاة أرجعوها إلى جذور ثلاثيّة حُذفت منها حروف اللّين ( الواو - الياء )
أب --- أبويّ --- ( ء.ب.و )
يدٌ --- يدويّ --- ( ي.د.و )
أمّا الجذر الرّباعي فهو متكوّن من أربعة حروف أصول ( ف.ع.ل.ل )
زلزال ( ز.ل.ز.ل )
و يمكن أن نشتقّ من هذا الجذر أسماء و أفعال
الجذر الخماسي يتألّف من خمسة حروف ( ف.ع.ل.ل.ل ) و هو لا يوجد إلاّ في الأسماء
- تصنيفُ الجذور حسب نوع الحروف:
ترقّب ( ر.ق.ب ) --- صحيح سالم
تآكل ( ء.ك.ل ) --- مهموز
شدّ ( ش.د.د ) --- مضاعف
وجد ( و.ج.د ) --- مثال
قائم ( ق.و.م ) --- أجوف
نسيان ( ن.س.ي ) --- ناقص
شوى ( ش.و.ي ) --- لفيف مقرون
وشى ( و.ش.ي ) --- لفيف مفروق
تنقسمُ الجذور بحسب نوع حروفها إلى:
جذور صحيحة سالمة: إذا لم يتضمّن الجذر في أحد حروفه همزة أو حرف علّة أو تضعيف
جذور مهموزة: إذا كان أحد حروفها الهمزة
جذور مضاعفة: إذا كان في الجذر حرفين متماثلين
جذور معتلّة: إذا كان فيها حرف أو أكثر من حروف العلّة
---------------------------
اذكر الجذور التّي اشتقّت منها الصّيغ التّالية، و حدّد نوعها بحسب نوع حروفها:
تسلّل --- ( س.ل.ل ) --- مضاعف
رُؤية --- ( ر.ء.ي ) مهموز العين ناقص يائي
الموؤودة --- ( و.ء.د ) --- مثال واوي مهموز العين
باق --- ( ب.ق.ي ) --- ناقص يائي
-----------------------------
استخرج جذور الكلمات التّالية و اذكر نوعها:
مُناورة --- ( ن.و.ر ) --- ثلاثي. أجوف واوي
فندق --- ( ف.ن.د.ق ) --- رباعي. صحيح سالم
تأمّل --- ( ء.م.ل ) --- ثلاثي. مهموز الفاء
علاّمة --- ( ع.ل.م ) --- ثلاثي. صحيح سالم
داع --- ( د.ع.و ) --- ثلاثي. ناقص واوي
اقشعرّ --- ( ق.ش.ع.ر ) --- رباعي. صحيح سالم
فم --- ( ف.م.و ) --- ثلاثي. ناقص واوي
اعشوشب --- ( ع.ش.ب ) --- ثلاثي. صحيح سالم
وارى --- ( و.ر.ي ) --- ثلاثي. لفيف مفروق
-----------------------------------
II- الوزن
الوزن هو الآلة و القلب الذّي يقع من خلاله توليد الصّيغ الاشتقاقيّة المختلفة ( الأسماء + الأفعال ) انطلاقا من مادّة حرفيّة نظريّة هي الجذر. و الوزن من ناحية ثانية هو المقياس الذّي اعتمده النحاة القدامى لضبط الحروف الأصول و الزّوائد في صيغة ما.
الميزان الصرفيّ هو مثال نظريّ يُستعمل لوزن كلمة. يُعبّر فيه بالفاء عن أوّل أصلٍ و العين عن الأصل الثّاني و اللاّم عن الأصل الثّالث.
و يُراعى عند وزن الكلمة حركاتُها عند الإنجاز، و إذا كانت الزيادة بالتّضعيف فإنّنا نكرّر وزن الحرف ( مثال: قطّع --- فَعَّلَ )
و قد نُوردُ المزيد بعينه إذا لم يكن تضعيفا ( استكبر --- اسْتَفْعَلَ )
--------------------------------
أكل ( ء.ك.ل )
ذَهَبَ ( ذ.ه.ب )
رأى ( ر.ء.ي )
قال ( ق.و.ل )
روى ( ر.و.ي )
المعنى الجامع هو القيام بالحدث
كريم ( ك.ر.م )
حكيم ( ح.ك.م )
جميل ( ج.م.ل )
رفيق ( ر.ف.ق )
المعنى الجامع هو معنى الصّفة
وصولٌ ( و.ص.ل )
وقوف ( و.ق.ف )
نزول ( ن.ز.ل )
جلوس ( ج.ل.س )
مصدر
← معنى الصّيغة = المعنى العامّ للجذر + المعنى الاشتقاقي للوزن
مثال: معنى كاتبٌ: فعل الكتابة + القائم بالفعل
← يدُلّ الوزن على معنى صرفي اشتقاقي مُعيّن يتفاعل مع المعنى المقترن بالجذر المجرّد ليكوّن المعنى المعجمي لصيغة ما
--------------------------
اذكر أوزان الصّيغ التّالية:
تطوّع --- ( ط.و.ع ) --- تَفَعَّلَ
استفْتى --- ( ف.ت.ي ) --- اسْتَفْعَلَ
مرميّ --- ( ر.م.ي ) --- مفْعُولٌ ( مرمُويّ )
اهتداء --- ( ه.د.ي ) --- افْتِعَالٌ
اخلولق --- ( خ.ل.ق ) --- افْعَوْعَلَ
رائد --- ( ر.و.د ) --- فَاعِلٌ
مسعى --- ( س.ع.ي ) --- مَفْعَلٌ
سام --- ( س.م.و ) --- فَاعِلٌ
← الوزنُ هو مادّة صوتيّة تضبط من خلال الحروف الأصول و الحروف الزّوائد و تقترن بمعنى عام للجذر و هو الذّي ينتج المعنى المعجمي للصّيغة
← ينبغي شكلُ الوزن شكلا تامّا، لأنّ الحركات هي الجزء الأساسيّ في الوزن الذّي يُميّز بين صيغه المختلفة ( كَتَبَ - كُتِبَ - كَتْبٌ - كُتْبٌ )
← قد تطرأ على الصّيغة تغيّرات صوتيّة بالحذف أو الإبدال أو القلب، فينبغي عند استخراج الوزن إرجاع كلّ حرف و اعتبار القلب أو الإبدال عند الرمز لحروف الجذر
هاو --- هاويّ ( حُذفت الياء في الصّيغة و هي لام الجذر، فينبغي إرجاعها في الوزن ) --- فَاعِلٌ
اقتداءٌ --- اقتداو ( قُلبت الواو همزة فينبغي اعتبارها بديلا عن لام الجذر عند استخراج الوزن ) --- افْتِعَالٌ
--------------------------------
اذكر جذور الصّيغ التّالية و أوزانها:
بسملة --- ( ب.س.م.ل ) --- فَعْلَلَةٌ
ازدهر --- ( ز.ه.ر ) --- اِفْتَعَلَ
اخورّ --- ( خ.و.ر ) --- افْعَلَّ
اضطرار --- ( ض.ر.ر ) --- اِفْتِعَالٌ
انْمَحى --- ( م.ح.و ) --- انْفَعَلَ
انتبه --- ( ن.ب.ه ) --- افْتَعَلَ
← وزن " افْتَعَلَ " قد تطرأ عليه تغيّرات صوتيّة تتمثّل في قلب التّاء الزّائدة " طاء " إذا كانت فاء الجذر حرفا مُفخّما ( اططلع --- اطتلع --- افْتَعَلَ ) و قلبها " دالا " إذا كانت فاءُ الجذر حرفا مجهورا ( ازدهَرَ --- افْتَعَلَ )
← التمييز بين صيغة " افتعل " و صيغة " انفعل ": ينبغي الانتباه إلى " النّون " في صيغة " انْفَعَلَ " إذا كانت أصليّة أو زائدة
انْقَشَعَ --- ( ق.ش.ع ) --- انْفَعَلَ
انتهى --- ( ن.ه.ي ) --- افْتَعَلَ
← في وزن " انفعل " قد تنقلبُ " النّون " ميما إذا كانت فاءُ الجذر " ميمًا " نظرا إلى قرب هذين الحرفين: ( انْمَحَى --- امّحَى )
← جمع النحاة الحروف الزائدة في 10 حروف هي: ( س، و، ا، اللاّم، م، ت، ن، ي، ه، ء ): " سألتمونيها "
-----------------------------
سفرجلٌ --- فَعَلّلٌ
دَعْثَرَ --- فَعْلَلَ
قدّمَ --- فَعَّلَ
أكْرَمَ --- أفْعَلَ
ملعقة --- مِفْعَلَةٌ
اسْتَعْلَمَ --- اسْتَفْعَلَ
اضطرابٌ --- افْتِعَالٌ
قَامَ --- فَعَلَ
يَصُونُ --- يَفْعُلُ
يَبِيعُ --- يَفْعِلُ
اسْتَعدّ --- اسْتَفْعَلَ
شَدّ --- فَعَلَ
----------------------------------
III- الصّيغة
هي نتاجُ عمليّة الاشتقاق انطلاقا من جذر نظريّ حرفيّ و وزنه.
و تنقسمُ الصّيغ إلى نوعين:
- الصّيغ الاستعماليّة أو الإنجازيّة: و هي شكل الاسم أو الفعل كما نجده في الاستعمال بغضّ النّظر عن مدى مُطابقته الوزن أو الجذر
- الصّيغ النظريّة أو القياسيّة: و هي الصّيغ المطابقة للوزن و الجذر، و هي الصّيغة الأصل قبل أن يطرأ على الكلمة أيّ تغيير صوتيّ
انتهاءٌ --- صيغة استعماليّة
رؤية --- صيغة استعماليّة
بايع --- صيغة نظريّة
ماشٍ: صيغة استعماليّة
راويٌ --- صيغة قياسيّة
-------------------
استخرج الصّيغ القياسيّة للكلمات التّالية:
ارتقى --- ( ر.ق.ي ) --- افْتَعَلَ --- ارْتَقَيَ
مَقُولٌ --- ( ق.و.ل ) --- مَفْعُولٌ --- مَقْوُولٌ
ناد --- ( ن.د.ي ) --- فاعِلٌ --- نَادِيٌ
تَوَارَى --- ( و.ر.ي ) --- تَفَاعَلَ --- تَوَارَيَ
يقفُ --- ( و.ق.ف ) --- يَفْعِلُ --- يَوْقِفُ
-------------------------
← لا نستطيعُ الحديث عن الاشتقاق في اللّغة العربيّة دون التعرّض للصّيغ و الأوزان، لأنّ الاشتقاق لا يتمّ دون قوالب تُصاغ فيها الجذور. فالكلمة العربيّة تشتملُ على:
- الجذر / الحروف الأصول: و هي حروف ترمز في نفس الوقت للدّلالة الأصليّة
- الصّيغة + الوزن: و هي القالب الذّي تصبّ فيه الكلمة و الذّي يُعطي الدّلالة الوظيفيّة لها
- دلالة الكلمة و هي حصيلة العنصر الأوّل و الثّاني.
 

imene mechichi

ضيف جديد
منتدى تونس التربوي
    الدّرس الثّاني: مفاهيم أساسيّة في الاشتقاق: الجذر - الوزن - الصّيغة
  • #2
  • المشاهدات
    29,389
  • الرّدود
    1

  • أعلى أسفل